Terapias de Novo Nordisk

Como expertos en diabetes por más de 90 años, en Novo Nordisk tenemos soluciones para sus necesidades individuales.

Novo Nordisk le ofrece varios tipos de tratamiento, dependiendo de su tipo de diabetes y cómo esté progresando. Haga clic en cada tipo para conocer sus beneficios y la información importante de seguridad selecta.

Por favor vea más abajo para obtener Información Importante de Seguridad e Información sobre la Receta.

Victoza® es un medicamento que no es insulina y que junto con dieta y ejercicio, puede ayudar a controlar la diabetes tipo 2. Victoza® comienza a disminuir los niveles de azúcar en la sangre tan pronto como 2 semanas, reduce el A1C, y lo mantiene bajo según un estudio médico de 2 años. Viene en un inyector precargado que se utiliza solamente una vez al día, en cualquier momento, por lo que encaja en su vida atareada. Aunque no es un producto para la pérdida de peso, Victoza® puede ayudarle a perder algo de peso. En nuestro mayor estudio, la pérdida de peso promedio fue de hasta 6.2 lbs cuando Victoza® fue agregada a la metformina. Victoza® está cubierto por la mayoría de los grandes planes de seguro médico, y si es elegible, puede que no tenga que pagar más de $25 de copago por su receta.

Pregúntele a su médico si Victoza es adecuado para usted y visite espanol.victoza.com.

Haga clic aquí para la Información sobre la Receta de Victoza®.

¿Qué es Victoza®?

Victoza® (liraglutide) injection 1.2 mg or 1.8 mg es un medicamento inyectable de venta con receta para adultos con diabetes tipo 2 que:

• junto con la dieta y el ejercicio, podría mejorar el nivel de azúcar (glucosa) en la sangre.

• junto con su tratamiento actual para la enfermedad cardiovascular, podría reducir el riesgo de presentar eventos cardiovasculares graves, tales como ataque cardíaco, accidente cerebrovascular o la muerte.

Victoza® no es un sustituto de la insulina y no está indicado para su uso en personas con diabetes tipo 1 ni con cetoacidosis diabética.

Se desconoce si Victoza® puede usarse junto con insulina prandial.

Se desconoce si el uso de Victoza® es seguro y eficaz en los niños.

Información Importante sobre Seguridad 

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre Victoza®?

Victoza® puede causar efectos secundarios graves, incluidos los siguientes:

• Posibles tumores tiroideos, incluso cáncer. Informe a su proveedor de atención médica si presenta un bulto o hinchazón en el cuello, o si tiene ronquera, dificultad para tragar o falta de aliento. Estos podrían ser síntomas de cáncer de tiroides. En estudios con ratas y ratones, Victoza® y otros medicamentos que actúan de forma similar a Victoza® produjeron tumores tiroideos, incluido cáncer de tiroides. Se desconoce si Victoza® producirá tumores tiroideos o un tipo de cáncer de tiroides denominado “carcinoma tiroideo medular” (CTM) en las personas.

¿Quiénes no deben usar Victoza®?

No use Victoza® si:

• usted o alguien de su familia ha tenido un CTM, o si usted tiene una enfermedad del sistema endócrino denominada “síndrome de neoplasia endócrina múltiple tipo 2” (NEM 2);

• le tiene alergia a la liraglutida o a alguno de los componentes de Victoza®.

¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención médica antes de usar Victoza®?

Antes de usar Victoza®, dígale a su proveedor de atención médica si:

• ha tenido o tiene problemas del páncreas, los riñones o el hígado.

• tiene alguna otra afección médica o problemas graves del estómago, como retraso del vaciado gástrico (gastroparesia) o problemas para digerir los alimentos.

• está embarazada o amamantando, o tiene intenciones de quedar embarazada o amamantar. 

Informe a su proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos que use, incluyendo los que se vendan con o sin receta, las vitaminas, los suplementos a base de hierbas y otros medicamentos antidiabéticos como la insulina o las sulfonilureas.

¿Cómo debo usar Victoza®?

• No mezcle insulina y Victoza® en la misma inyección.

• Puede administrar una inyección de Victoza® y una de insulina en la misma zona del cuerpo (por ejemplo, la zona estomacal), pero no una al lado de la otra.

• No comparta su pluma de Victoza® con ninguna otra persona, ni siquiera después de cambiar la aguja. Si lo hace, podría transmitir una infección grave a otras personas o contraer una infección grave de otras personas.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Victoza®?

Victoza® puede causar efectos secundarios graves, incluidos los siguientes:

• inflamación del páncreas (pancreatitis). Deje de usar Victoza® y llame inmediatamente a su proveedor de atención médica si tiene un dolor intenso en la zona del estómago (abdomen) que no desaparezca, acompañado o no de vómitos. Puede que sienta el dolor desde el abdomen hasta la espalda.

• bajo nivel de azúcar en la sangre (hipoglucemia). El riesgo de presentar un bajo nivel de azúcar en la sangre podría aumentar si Victoza® se administra junto con otro medicamento que pueda reducir el nivel de azúcar en la sangre, como una sulfonilurea o insulina. Algunos de los signos y síntomas de un bajo nivel de azúcar en la sangre son:

mareos o aturdimiento, visión borrosa, ansiedad, irritabilidad o cambios en el estado de ánimo, sudoración, arrastrar las palabras al hablar, hambre, confusión o somnolencia, temblores, debilidad, dolor de cabeza, frecuencia cardíaca acelerada y sensación de nerviosismo.

• problemas de los riñones (insuficiencia renal). En personas que tienen problemas de los riñones, la diarrea, las náuseas y los vómitos pueden causar una pérdida de líquidos (deshidratación), la cual podría empeorar los problemas renales.

• reacciones alérgicas graves. Deje de usar Victoza® y obtenga asistencia médica de inmediato si presenta algún síntoma de reacción alérgica grave, incluida hinchazón de la cara, los labios, la lengua o la garganta, dificultades para respirar o tragar, sarpullido o picazón intensos, desmayos o sensación de mareo o latidos cardíacos muy rápidos.

• problemas de la vesícula biliar. Algunas personas que usan Victoza han presentado problemas de la vesícula biliar. Informe inmediatamente a su proveedor de atención médica si presenta síntomas de problemas de la vesícula biliar, tales como dolor en la zona superior derecha o central del estómago, fiebre, náuseas y vómitos; o coloración amarillenta de la piel o del blanco de los ojos.

Los efectos secundarios más frecuentes de Victoza® podrían comprender náuseas, diarrea, vómitos, disminución del apetito, indigestión y estreñimiento.

Haga clic aquí para ver la Información sobre la Receta y la Guía del medicamento de Victoza®, incluido el recuadro de advertencias.

Le recomendamos que informe sobre todos los efectos secundarios negativos de los medicamentos con receta a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). Visite www.fda.gov/medwatch, o llame al 1-800-FDA-1088.

¿Qué es Ozempic®

• Ozempic® (semaglutide) injection 0.5 mg or 1 mg es un medicamento inyectable de venta con receta que, junto con la dieta y el ejercicio, podría mejorar los niveles de azúcar en la sangre de adultos con diabetes tipo 2. 

• No se recomienda el uso de Ozempic® como la primera opción de medicamento para tratar la diabetes. 

• Se desconoce si Ozempic® puede administrarse en personas que hayan tenido pancreatitis. 

• Ozempic® no es un sustituto de la insulina y su uso no está indicado en personas con diabetes tipo 1 ni con cetoacidosis diabética. 

• Se desconoce si el uso de Ozempic® es seguro y eficaz en niños menores de 18 años. 

Información importante de seguridad 

No comparta su pluma de Ozempic® con ninguna otra persona, ni siquiera después de cambiar la aguja. Si lo hace, podría transmitir una infección grave a otras personas o contraer una infección grave de ellas. 

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre Ozempic®? Ozempic® puede causar efectos secundarios graves, entre estos: 

• Posibles tumores tiroideos, incluido el cáncer. Informe a su proveedor de atención médica si le aparece una protuberancia o hinchazón en el cuello, o si tiene ronquera, dificultad para tragar o falta de aliento. Esos podrían ser síntomas de cáncer de tiroides. En estudios con roedores, Ozempic® y otros medicamentos que actúan de forma similar a Ozempic® produjeron tumores tiroideos, incluido el cáncer de tiroides. Se desconoce si Ozempic® producirá tumores tiroideos o un tipo de cáncer de tiroides denominado “carcinoma tiroideo medular” (CTM) en las personas.

• No use Ozempic® si usted o alguno de sus familiares ha tenido un CTM, o si usted tiene una enfermedad del sistema endocrino denominada “síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo 2” (NEM 2).

No use Ozempic® si: 

• usted o alguno de sus familiares ha tenido alguna vez un CTM o si usted tiene NEM 2.  

• es alérgico a la semaglutida o a alguno de los componentes de Ozempic®.  

Antes de usar Ozempic®, informe a su proveedor de atención médica si tiene alguna otra afección o circunstancia relacionada con la salud, por ejemplo si: 

• tiene o ha tenido problemas del páncreas o los riñones.  

• tiene antecedentes de retinopatía diabética.  

• está embarazada o amamantando, o tiene intenciones de quedar embarazada o amamantar. Se desconoce si Ozempic® puede perjudicar al bebé en gestación o si pasa a la leche materna. Tendrá que dejar de usar Ozempic® 2 meses antes de buscar el embarazo.  

Informe a su proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos que use, incluidos los que se vendan con o sin receta, las vitaminas, los suplementos herbarios y otros medicamentos antidiabéticos como la insulina o las sulfonilureas.  

¿Cómo debo usar Ozempic®

• Ozempic® se inyecta bajo la piel (por vía subcutánea) del estómago (abdomen), el muslo o la parte superior del brazo. No inyecte Ozempic® en un músculo (por vía intramuscular) ni en una vena (por vía intravenosa).  

• No mezcle insulina y Ozempic® en la misma inyección.  

• Cambie (alterne) el lugar de inyección cada vez que se inyecte. No se administre cada inyección en el mismo lugar.  

• Consulte con su proveedor de atención médica sobre cómo prevenir, reconocer y tratar los niveles bajos de azúcar en la sangre (hipoglucemia), los niveles altos de azúcar en la sangre (hiperglucemia) y los problemas que tenga a causa de la diabetes.  

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Ozempic®? Ozempic® puede causar efectos secundarios graves, entre estos:

• inflamación del páncreas (pancreatitis). Deje de usar Ozempic® y llame a su proveedor de atención médica inmediatamente si tiene dolor intenso (con o sin vómitos) en la zona del estómago (abdomen) que no se le pasa. Puede que perciba el dolor desde el abdomen hasta la espalda.

• cambios en la visión. Informe a su proveedor de atención médica si tiene cambios en la visión durante su tratamiento con Ozempic®.  

• nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia). El riesgo de presentar un nivel bajo de azúcar en la sangre podría aumentar si Ozempic® se administra junto con otro medicamento que pueda reducir el nivel de azúcar en la sangre, como una sulfonilurea o insulina. Los signos y síntomas de un nivel bajo de azúcar en la sangre pueden incluir: mareos o aturdimiento, visión borrosa, ansiedad, irritabilidad o cambios en el estado de ánimo, sudores, arrastrar las palabras, hambre, confusión o somnolencia, temblores, debilidad, dolor de cabeza, latidos cardiacos rápidos y agitación.  

• problemas en los riñones (insuficiencia renal). En personas que tienen problemas en los riñones, la diarrea, las náuseas y los vómitos podrían causar una pérdida de líquidos (deshidratación) capaz de empeorar los problemas renales. Es importante que consuma líquidos para ayudar a reducir su riesgo de deshidratación.  

• reacciones alérgicas graves. Deje de usar Ozempic® y obtenga asistencia médica de inmediato si presenta algún síntoma de reacción alérgica grave, como picazón, sarpullido o dificultades para respirar.  

• Los efectos secundarios más frecuentes de Ozempic® pueden incluir náuseas, vómitos, diarrea, dolor de estómago (abdominal) y estreñimiento.

Haga clic aquí para ver la Información sobre la Receta de Ozempic®, incluido el recuadro de advertencias.

Le recomendamos que informe sobre todos los efectos secundarios negativos de los medicamentos con receta a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). Visite www.fda.gov/medwatch, o llame al 1-800-FDA-1088.

¿Qué es Fiasp® (insulin aspart injection) 100 U/ml? 

• Fiasp® es una insulina sintética indicada para controlar los niveles altos de azúcar en la sangre en adultos con diabetes mellitus. No se sabe si Fiasp® es segura y eficaz en los niños. 

Información importante de seguridad 

No comparta Fiasp® con ninguna otra persona, ni siquiera después de cambiar la aguja. Si lo hace, podría transmitir una infección grave a otras personas o contraer una infección grave de ellas. 

¿Quién no debe usar Fiasp®?

No use Fiasp® si:

• su nivel de azúcar en la sangre es demasiado bajo (hipoglucemia) o si le tiene alergia a cualquiera de sus ingredientes. 

Antes de utilizar Fiasp®, informe a su proveedor de atención médica si tiene otras enfermedades, por ejemplo si: 

• tiene problemas de los riñones o el hígado. 

• está embarazada o amamantando, o tiene intenciones de quedar embarazada o amamantar. Se desconoce si Fiasp® pasa a la leche materna. 

• está tomando nuevos medicamentos (con o sin receta), incluidos suplementos. 

Consulte con su proveedor de atención médica sobre los niveles bajos de azúcar en la sangre y cómo tratarlos. 

¿Cómo debo usar Fiasp®?  

Lea las Instrucciones de uso y use Fiasp® exactamente como se lo haya indicado su proveedor de atención médica. 

Fiasp® empieza a actuar rápido. Deberá recibir su dosis de Fiasp® al inicio de una comida o al cabo de 20 minutos de comenzar a comer. 

• Conozca el tipo y la concentración de la insulina que usted usa. No cambie su tipo de insulina a menos que se lo indique su proveedor de atención médica. 

• Si omite una dosis de Fiasp®, vigile sus niveles de azúcar en la sangre para decidir si necesita una dosis de insulina. Continúe con su horario de administración habitual de la dosis en la próxima comida. 

Revise sus niveles de azúcar en la sangre.

Pregúntele a su proveedor de atención médica cuáles deberían ser sus niveles de azúcar en la sangre y cuándo debe revisárselos. 

• No reutilice sus agujas ni las comparta con otras personas. Si lo hace, podría transmitir una infección grave a otras personas o contraer una infección grave de ellas. 

¿Qué debo evitar mientras reciba Fiasp®

No conduzca vehículos ni maquinarias pesadas hasta que sepa cómo le afecta Fiasp®

No consuma alcohol ni use medicamentos que contengan alcohol. 

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Fiasp®?

Existen efectos secundarios que pueden producir la muerte, entre estos:

Nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia).

Algunos de los signos y síntomas son: 

• ansiedad, irritabilidad, cambios en el estado de ánimo, mareos o aturdimiento, sudores, confusión y dolor de cabeza. 

Es posible que haya que cambiarle la dosis de insulina debido a: 

• aumento o pérdida de peso, aumento del estrés, enfermedad o cambios en la dieta o el grado de actividad física. 

nivel bajo de potasio en la sangre (hipopotasemia). 

reacciones alérgicas graves (que afectan a todo el cuerpo). Busque atención médica de inmediato si tiene sarpullido por todo el cuerpo, dificultad para respirar, latidos cardíacos rápidos, hinchazón del rostro, la lengua o la garganta, sudores, somnolencia excesiva, mareos o confusión. 

insuficiencia cardiaca. Tomar ciertas pastillas antidiabéticas llamadas TZD (tiazolinedionas) con Fiasp® puede producir insuficiencia cardiaca en algunas personas. Esto puede sucederles incluso a las personas que nunca antes han tenido insuficiencia cardiaca o problemas del corazón. Si usted ya tiene insuficiencia cardiaca, esta podría empeorar mientras tome TZD junto con Fiasp®. Su proveedor de atención médica deberá vigilarlo estrechamente mientras tome TZD junto con Fiasp®. Si tiene síntomas nuevos o que empeoran de insuficiencia cardiaca, como falta de aliento, hinchazón de los tobillos o los pies o aumento de peso repentino, dígaselo a su proveedor de atención médica. 

Los efectos secundarios frecuentes de Fiasp® pueden incluir: 

• problemas cutáneos, como eccema, sarpullido, picazón, enrojecimiento e hinchazón de la piel (dermatitis); reacciones en el lugar de la inyección, como picazón, sarpullido, engrosamiento de la piel o depresiones en el lugar de inyección (lipodistrofia), o aumento de peso. 

Información importante de seguridad selecta. 

No comparta Fiasp® con ninguna otra persona, ni siquiera después de cambiar la aguja. Si lo hace, podría transmitir una infección grave a otras personas o contraer una infección grave de ellas. 

¿Quién no debe usar Fiasp®?

No use Fiasp® si:

• su nivel de azúcar en la sangre es demasiado bajo (hipoglucemia) o si le tiene alergia a cualquiera de sus ingredientes. 

Antes de usar Fiasp®, informe a su proveedor deatención médica sobre todas sus afecciones o circunstancias relacionadas con la salud, por ejemplo si:  

• tiene problemas de los riñones o el hígado. 

• está embarazada o amamantando, o tiene intenciones de quedar embarazada o amamantar. Se desconoce si Fiasp® pasa a la leche materna. 

• está tomando nuevos medicamentos (con o sin receta), incluidos suplementos. 

Consulte con su proveedor de atención médica sobre los niveles bajos de azúcar en la sangre y cómo tratarlos. 

Haga clic aquí para ver la Información sobre la Receta de Fiasp®.

Le recomendamos que informe sobre todos los efectos secundarios negativos de los medicamentos con receta a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). Visite www.fda.gov/medwatch, o llame al 1-800-FDA-1088.

Acceda gratis a actividades fáciles y divertidas, recetas exclusivas y guías informativas que puede compartir con sus seres queridos para controlar mejor su diabetes.

Todo sobre la diabetes, todo en un mismo sitio. Descubra nuestra Página de Recursos, repleta de videos, libros, hojas de datos y mucho más.